E HËNË 21.10.2019
TEATRI KOMBËTAR I KOSOVËS, Prishtinë, Kosovë
“KARNEVALET E KORÇËS”
Komedi e shekullit tw 19-të, e cila na tregon natyrën e njerëzve të të pasurve, si dhe tendecat e e tyre për ti dirigjuar martesat në mes të rinjve nga familjet e pasura.
Autorë: Spiro Çomora
Regjisorë: Altin Basha
Skenografia& Kostumet: Ilirjana Loxha Basha
Muzika: Trimor Dhomi
Interpretojnë: Luan Jaha, Ilire Vinca, Edona Reshitaj, Ernest Malazogu, Ylber Bardhi, Besart Sllamniku, Adem Karaga, Majlinda Kosumoviç, Arta Selimi, Ermal Sadiku, Muhamet Zeka, Qëndresa Kajtazi, Molika Maxhuni.
E MARTË 22.10.2019
TEATRI VAZRAZHDANIE Sofi, Bullgari
“XHAXHA VANJA”
Pjesa e dramaturgut rus Anton P. Çehov, e cila është skenuar më së shumti nga teatrot e ndryshëm. Autori në këtë pjesë n’a përshkruan jetën e njerëzve të “vegjël” , të parëndësishëm nga shoqëria e thjeshtë. Xhaxha Vanja na i zbulon rrëfimin e njeriut që mundohet të bëhet dikushi. Jeta e njeriut të vogël që vetëm kalon, duke bartur mbi supe vështirsi, padrejtësi, ku shumë vështirë mund të përfytyrojmë, se njerëz të tillë mund të ekzistojnë. Heronjtë kanë pranuar një jetë plot monotoni, deri kur na paraqitet e bukura Elena Adreeva, grua e mërzitur nga burri i saj, profesori në moshë Serebriakov. Ajo arrin t’i mbizotrojë rrethanat, duke na u mbështetur në doktor Astov-in, dhe i dashuruari në heshtje xhaxha Vanja, i cili kishte humbur dasmëm e saj para shumë vitesh. Në këtë rrjet grackash vjen edhe momenti i vlimit, kur edhe eskalojnë emocionet dhe përmbysin personalitetin e tij.
Autorë: Anton P. Çehov
Regjisorë: Robert Janakiev
Skenografia & Kostumet: Grigor Antonov
Interpretojnë: Svejen Mladenov, Robert Janakiev, Jana Rasheva, Vitorija Nikolova, Georgi Zllatarev, Ivet Radulova, Gergana Kofarxhieva, Bojan Mladenov, Jordan Rusin.
E MËRKURË 23.10.2019
TEATRI U MOSTA Perm, Rusi
“PERËNDIMI I VETMUAR”
Në qendër të kësaj ngatërrese gjenden
disa banorë të
pazakontë nga një fshat irlandez. Shfaqjet e Martin MekDona janë absurde, ironike dhe të përgjakshme, ngjasojnë me filmat e Tarantino-s. Skenat e frikshme janë qesharake dhe në të
njëjtën kohë krijuese. Në pamje të parë, rrëfimet qesharake të fshatit të vogël
irlandez nuk përputhen me seriozitetin dhe psikologjinë e hollësishme të
teatrit rus. Por inskenimi nga teari “u Mosta” i shfaqjes “Perëndimi i egër”, ku ndodhin vrasje, dy vetëvrasje dhe
shumë gjëra të tjera, duket qesharake, madje edhe e dhimbshme, por e përshtatur mirë.
Autorë: Martin Mekdona
Regjisorë: Sergej Fedotov
Muzika: Olesija Egorova
Interpretojnë: Vasilij Skidanov, Ilija Baboshin, Marija Neviçenko, Vlladimir ilin.
E ENJTE 24.10.2019
STUDIO TEATËR POKET Lublana, Slloveni
GRATË E IBSENIT
Pa Ibsenin prapa skenës, kjo grua nuk dëshiron të ngec, në psiqikën e saj ku krijon një labirinth me ditët tona moderne. Hapësira midis prapaskenës dhe
skenës, është pjesë e psikologjisë, shoqërisë dhe kohës. Ne shohim një grua që
zbulon pse ka ngecur, në të njëjtat situata kritike me njerëz, përsëri dhe përsëri. Në
tekstin dramatik të Ibsenit, ajo nuk ka kontroll mbi veten, fjalimi i saj është i ndarë nga vetja dhe për këtë arsye kërkon një rrugëzgjidhje nga plakja, nga ekzistenca jofunksionale. Për shikuesit, ajo krijon një
pasqyrë të kohës sonë: në njëqind vjet rrugëtim, çfarë kemi humbur dhe gjetur përsëri?
Autorë: Mirel Knez
Regjisorë: Nik Uper
Muzika Kristijan: Vidner
Interpreton: Mirel Knez
E PREMTE 25.10.2019
TEATRI PULS BEOGRAD & PRODUKSIONI TERIREM- Beograd, Sërbi
“KIRI DHE KLODELL”
Kiri dhe Klodell hyjnë në një zbrazëti, përpara se muri të luajë dramën e tij që është e panevojshme për ta luajtur. Në një botë që ka kohë, ku nuk ka nevojë për njohuri njerëzore dhe krijimin e bukurisë apo të të kuptuarit, ku përplasen dy parime të përjetshme: besimi kundrejt dyshimit, përdorimi i së vërtetave të mësuar kundër revolucionit.
Drama përshkruan procesin me të cilin çdo mit kur shkatërrohet, gjeneron një mit të ri, ku parandalon ndjekjen e mëtejshme, por në të njëjtën kohë i jep kuptim dhe rehati.
Në këtë proces, vetëm dhembshuria, një pasqyrë ndaj njëri-tjetrit dhe një gatishmëri për të përmbajtur natyrën e një personi në përpjekje për të kuptuar, çojnë në përmbushje të plotë.
Autor: Monja Loviç
Regjisor: Ivan Joviç
Skenografia : Nevena Shurlan
Kostumet : Sonja Kotorçeviç
Muzika: Ana Çurçin
Interpretojnë: Jelena Cvijetiq, Angjela Popoviç, Ana Çuk, Maja Sofronijeviç, Marina Millosheviç.
E SHTUNË 26.10.2019
Teatri METROPOL Tiranë, Shqipëri
NATËN MA
Natën Ma ” është një pjesë nga Marsha Norman, fituese e çmimit Pulicer në vitin 1983 për drama. Shfaqja na flet për një vajzë Xhesin dhe nënën e saj Telma-n. Nis me Xhesin, duke i thënë në qetësi nënës së saj, se ajo do të vdesë deri nesër në mëngjes, pra se planifikon të vras veten, në natën që vjen. Dialogu më pas, midis saj dhe t ‘ëmës, na zbulon ngadalë arsyet e vendimit të saj, për jetën se saj me t’ëmën dhe si e planifikon në detaje vdekjen e saj, duke na çuar shqetësmin një kulminacion të pashmangshëm.
Autorë: Marsha Norman
Regjisorë: Ema Andrea
Skenografia /Kostumet: Enio Shehi
Muzika: Bojken Lako
Intrepretojnë: Ilire Vinca, Egla Ceno
E DIELL 27.10.2019
TEATRI I KOMEDISË Shkup, Maqedoni
“GRA PARA SULMIT NERVORË”
Pedro Almodovar është regjisori, autori dhe producenti spanjoll me famë botërore dhe më i suksesshmi nga brezit të tij. Ai është regjisorë me një shpërthim kolorit të mahnitshëm. Personazhet e tij kalojnë nëpër labirinte turbullente dhe përrallore, por prap në fund ata gjithmonë gjejnë dritën. Ashtu si edhe në jetën e përditshme. Lumi i njerëzorë, pa marrë parasysh kanjonet e errëta dhe kthinat e rrezikshme, prapseprap derdhet në oqeanin e dashurisë. Kjo është edhe arsyeja pse Almodovar krijon melodrama që u ndodhin personazheve me maska tërheqëse kafshësh: aktore, prostituta, transversit, murgesha, homoseksual. Ky skenar i filmit të Almodovar-it është përshtatur edhe për mjuzikëll, i cili u shfaq për herë të parë në Broadway në New York , pastaj edhe në West End në Londër.
Autorë: Sipas filmit nga Pedro Almodovar
Regjisorë: Ivan Leo Lemo
Skenografia: Vesna Rezhiq
Kostumografia: Mirjana Zagorec
Koreografija: Leo Mujiq
Muzika: Zvonimir Dusper- Dus
Interpretojnë: Marina Pop Pankova, Zhaklina Stevkovska Drnasin, Eva Skenderovska, Mia Kantarxhieva, Kristina Lasovska, Edmond Sotir, Aleksandër Velanovski, Ilija Iliovski, Valentin Kostandinoski, Zharko Dimoski, Driton Vejseli, Toni Denkovski, Ema Davçeva.
